HELKAMA marine and offshore cables 2017

MARINE AND OFFSHORE CABLES 10/2017

• MARINE AND OFFSHORE CABLES • INDUSTRIAL CABLES • OPTICAL FIBRE CABLES • FLEXIBLE CABLES

HELKAMA – a true specialist in marine cables

Helkama Bica Oy is a Finnish family enterprise specializing in marine and offshore cables. The company has a sound track record in cable excellence going back more than 50 years. Our high technical quality has been achieved by continuous development work supported by our clients. In this catalogue we proudly present our most comprehensive range of marine cables. All Helkama marine cables are halogen-free to meet the high requirements of safety on board. Halogen-free cables remarkably improve the fire safety of the ships by not emitting toxic burning fumes or thick smoke. In addition no corrosive gases damaging the ship and its equipment are emit- ted in case of a fire. Using the lat- est technology we have been able to reduce cable weight and size to a minimum and still maintain quality as well as enabling easy and fast installation. The halogen

Type Approval Certificates for factories in Finland and China

Please check updated approval situation on www.helkamabica.com

250 V cables LKM-HF .......................................................52 LKSM-HF......................................................54 LKAM-HF ....................................................56 RFE-HF ..........................................................58 RFE-HF (i).....................................................60 RFA-HF ..........................................................62 RFA-HF (i).....................................................64 250 V F ire-resistant cables LKM-FRHF ..................................................66 LKSM-FRHF ...............................................68 LKAM-FRHF ..............................................70 RFE-FRHF.....................................................72 RFE-FRHF (i) ...............................................74 RFA-FRHF.....................................................76 RFA-FRHF (i) ...............................................78 Heat - and oil resistant cables 120 °C LKSM-SHF2 120 °C 0,6/1 kV................80 LKSM-SHF2 120 °C 250 V .....................84 RFE-SHF2 120 °C 250 V..........................86 RFE-SHF2 (i) 120 °C 250 V ....................88 free range of cables includes both flame-retardant (IEC 60332-3) and fire resistant (IEC 60331-series, EN 50200 and BS 8491) cables. Helka- ma marine cables are approved by all major classification societies. Helkama has focus on service. Our short delivery time, backed up by extensive stocks, enable us to deliver punctually and

satisfy the cabling needs of our clients. This remains our goal for the future, too.

Contents

0 . 6/ 1 kV cables LKM-HF............................................................4 LKMM-HF ......................................................8 LKSM-HF......................................................10 LKMSM-HF ................................................14 LKAM-HF .....................................................16 LKEM-HF......................................................18 EMC cables LKSM-EMC..................................................20 LKSM-EMC-FRHF ....................................24 RFE-EMC ......................................................28 RFE-EMC(i) ..................................................30 RFE-EMC-FRHF.........................................32 RFE-EMC-FRHF(i) ...................................34 1 . 8/3 kV cables LKSM-VFD...................................................36 0 . 6/1 kV F ire-resistant cables LKM-FRHF ...................................................38 LKMM-FRHF .............................................42 LKSM-FRHF ................................................44 LKMSM-FRHF ...........................................48 LKAM-FRHF................................................50

Water Spray Resistant and/ or Water Jet Resistant LKM-FRHF+WSR/WJR 0,6/1kV........90 LKSM-FRHF +WSR/WJR 0,6/1kV 94 RFE-FRHF +WSR/WJR 250V..............98 RFE-FRHF (i) +WSR/WJR 250V ..... 100 RFA-FRHF +WSR/WJR 250V .......... 102 RFA-FRHF (i) +WSR/WJR 250V..... 104 Optical fiber cables FXMSU....................................................... 106 FXMMS ...................................................... 108 Characteristics of optical fiber cables ..................... . ..................................... 110 Technical information General information.......................... 112 Bending radius ..................................... 113 Diameter tolerance............................ 113 Core identification ............................. 113 Current rating........................................ 114 Short circuit current .......................... 115 Short time duty.................................... 116 Voltage drop.......................................... 117

10/2017

LKM-HF Unarmoured power and control cable 0,6/1kV

4

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor 1,0–10mm 2

IEC 60228, class 2

IEC 60228, class 5 (Flex)

- stranded copper conductor 16–300mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Cabling /

- cabling with optional fillers or dummy cores to obtain symmetrical

bedding

and round construction - separator tape

4. Rip cord

- rip cord for conductors from 16mm 2

5. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

5

G-type

25580 25636 25638 25640 25642 25644 25647 25649 25651 25653 25655 25657 25659 25661 25663 25665 26047 25581 25670 25686 25702 25701 25717 26054 26055 26056 26057 26058 26059 25582 25671 25688 25703 25705 25707 26071 26073 26075 26077 26079 26081 26083 26084 26087 26089 26099

1x1,0 1x1,5 1x2,5

5,0 5,5 5,5 6,5 7,0 8,0 9,0

35 40 55 70 95

18 23 30 40 52 72 94

25 25 25 30 30 35 40 50 50 60 70 75 85 95

28396 27000 27002 27004 27006 27009 27011 27013 27015 27017 27019 27021 27023 27025 27027 27029

1x4 1x6

1x10

140 190 290 385 530 740 955

1x16 Flex 1x25 Flex 1x35 Flex 1x50 Flex 1x70 Flex 1x95 Flex 1x120 Flex 1x150 Flex 1x185 Flex 1x240 Flex 1x300 Flex

11,5 12,5 14,5 16,5 18,0 20,0 23,0 25,5 28,5 31,5

123 153 196 240 284 331 381 429 507 582

1200 1515 1840 2445 3015

155 175 190

– – – – – – – – – – – –

2x1,0 2x1,5 2x2,5

8,0 8,5 9,5

65 80

15 20 26 34 44 61 80

35 35 40 45 50 60 70 85 95

115 155 240 360 515 790

2x4 2x6

10,5 12,0 14,0 17,0 21,0 23,0 26,5 31,0 34,5

2x10

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex 2x70 Flex 2x95 Flex

105 130 167 204 241

1045 1445 1985 2630

165 190 210

28397 25672 25689 25704 25706 25708 26072 26074 26076 26078 26080 26082 26085 26086 26088 26090 26100

3x1,0 3x1,5 3x2,5

8,0 9,0

85

13 16 21 28 36 50 66 86

35 40 45 50 55 65 75 90

100 145 200 310 465 650

10,0 11,5 13,0 15,0 18,0 22,5 24,5 29,0 33,5 37,0 42,0 48,0 53,0 60,0 67,0

3x4 3x6

3x10

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex 3x185 Flex 3x240 Flex 3x300 Flex

1005 1320 1860 2605 3375 4290 5410 6635 8775

107 137 168 199 232 267 300 355 407

100 175 205 225 255 290 320 360 405

10960

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

6

G-type

25583 25673 25690 25725 25727 25729 26101 26103 26105 26107 26109 26111 26113 26115 26117 25584 25676 25692 25864 25866 25868 26131 26133 26135 26137 26139 26145 25585 25586 25587 25588 25589 25590 25592 25593 25597 25595

28398 25674 25691 25726 25728 25730 26102 26104 26106 26108 26110 26112 26114 26116 26118 28399 25677 25693 25865 25867 25869 26132 26134 26136 26138 26140 26146 28400 28401 28402 28403 28404 28405 28407 28408 28409 28411

4x1,0 4x1,5 4x2,5

9,0

100 135 180 260 385 585 820

13 16 21 28 36 50 66 86

40 45 45 55 60 70 80

10,0 11,0 12,5 14,0 16,5 20,0 25,0 27,0 32,0 37,0 41,5 46,5 53,5 59,0 10,0 11,0 12,0 13,5 15,5 18,5 22,0 27,5 30,0 35,5 41,5 46,0 11,0 14,0 14,5 15,0 16,0 17,0 20,0 20,5 21,0 23,0

4x4 4x6

4x10

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex 4x95 Flex 4x120 Flex 4x150 Flex 4x185 Flex

1265 1690 2390 3315 4320 5450 6915 8470

155 165 195 225 250 280 325 355

107 137 168 199 232 267 300

5x1,0 5x1,5 5x2,5

135 165 220 320 480 725

10 13 17 23 30 42 55 71 89

45 45 50 55 65 75 90

5x4 5x6

5x10

5x16 Flex 5x25 Flex 5x35 Flex 5x50 Flex 5x70 Flex 5x95 Flex

1000 1575 2115 2960 4160 5440

170 185 215 250 280

114 139 165

7x1,0

160 235 260 295 335 380 485 530 575 705

9 8 8 7 7 7 6 6 5 5

45 60 60 65 65 70 80 85 85 95

10x1,0 12x1,0 14x1,0 16x1,0 19x1,0 24x1,0 27x1,0 30x1,0 37x1,0

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

7

G-type

25678 25667 25680 25991 25989 25682 25875 25684

25679 25668 25681 25992 25990 25683 25876 25685

7x1,5

12,0 15,0 15,5 16,5 17,5 18,5 22,0 22,5 23,0 25,0 13,5 17,0 17,5 18,5 19,5 20,5 24,5 25,5 26,0 28,5

205 295 340 385 435 500 640 700 765 925 285 410 465 540 610 690 900 990

12 11 10 10

50 65 65 70 70 75 90 90 95

10x1,5 12x1,5 14x1,5 16x1,5 19x1,5 24x1,5 27x1,5 30x1,5 37x1,5

9 9 8 8 7 7

25675 25694 25993 25696 25995 25997 25873 25877 26141

25687 25695 25994 25874 25996 25998 25872 25878 26142

155

7x2,5

16 14 13 13 12 11 10 10 10

55 70 75 75 80 85

10x2,5 12x2,5 14x2,5 16x2,5 19x2,5 24x2,5 27x2,5 30x2,5 37x2,5

100 155 160 175

1085 1310

26143

26144

9

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

LKMM-HF Unarmoured power cable with extruded filler 0,6/1kV

8

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor 1,5–10mm 2

IEC 60228, class 2 IEC 60228, class 5

- stranded copper conductor 16–150mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Bedding

- extruded filler

4. Rip cord

- rip cord for conductors from 16mm 2

5. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKMM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

9

G-type

27532 27534 27536 27538 27540 27543 27545 27547 27549 27551 27564 27568 27572 27576 27580 27585 27589 27593 27597 27601 27605 27609 27613 27617 27621 27628 27632 27636 27640 27644 27649 27653 27657 27661 27665 27692 27696 27700 27704 27708 27713 27717

– – – – – – – – – –

2x1,5 2x2,5

9,0

125 170 225 295 440 635 955

20 26 34 44 61 80

35 40 45 50 60 75 95

10,0 11,0 12,5 14,5 19,0 23,5 25,0 29,0 33,5

2x4 2x6

2x10

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex 2x70 Flex

105 130 167 204

1290 1755 2400

150 175 200

27566 27570 27574 27578 27582 27587 27591 27595 27599 27603 27607 27611 27615 27619 27623 27630 27634 27638 27642 27646 27651 27655 27659 27663 27667 27694 27698 27702 27706 27710 27715 27719

3x1,5 3x2,5

9,5

140 190 260 360 530 765

16 21 28 36 50 66 86

35 45 45 55 60 80

10,5 12,0 13,5 15,5 20,0 24,5 26,5 30,5 36,0 39,5 44,5 51,0 56,0 63,0 10,5 11,5 13,0 14,5 17,5 22,5 27,0 29,5 34,5 40,0 11,5 12,5 14,5 16,5 19,0 24,0 30,0

3x4 3x6

3x10

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex 3x185 Flex 3x240 Flex

1160 1555 2130 2985 3795 4775 6075 7405 9795

100 160 185 215 240 265 305 335 380

107 137 168 199 232 267 300 355

4x1,5 4x2,5

175 225 320 430 650 950

16 21 28 36 50 66 86

40 45 50 60 70 90

4x4 4x6

4x10

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex

1425 1910 2655 3680

165 175 205 240

107 137 168

5x1,5 5x2,5

205 270 360 515 770

13 17 23 30 42 55 71

45 50 55 65 75 95

5x4 5x6

5x10

5x16 Flex 5x25 Flex

1160 1760

180

Other sizes on request.

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

LKSM-HF Armoured power and control cable 0,6/1kV

10

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor 1,0–10mm 2

IEC 60228, class 2

IEC 60228, class 5 (Flex)

- stranded copper conductor 16–300mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Cabling /

- cabling with optional fillers or dummy cores to obtain symmetrical

bedding

and round construction

4. Armour

- copper wire braid, coverage > 90% - tinned copper wire braid on request - rip cord for conductors from 16mm 2

IEC 60092-350

5. Rip cord

6. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKSM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Cross- section of armour mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

11

G-type

25955 25736 25738 25740 25742 25744 26237 26238 26239 26240 26241 26242 26243 26244 26245 26246 26247 25956 25770 25785 25801 25803 25805 26254 26255 26256 26257 26258 26259 25957 25772 25786 25802 25804 25806 26271 26273 26275 26277 26279 26281 26283 26285 26287 26295

28425 28426 27050 27052 27054 27056 27059 27061 27063 27065 27067 27069 27071 27073 27075 27077 27079

1x1,0 1x1,5 1x2,5

3,0 3,0 2,5 3,1 3,1 3,6 4,1 4,9 5,5 8,7

6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 9,5

70 75 85

18 23 30 40 52 72 94

40 40 45 45 50 60 65 80 85

1x4 1x6

110 130 190 240 360 455 640 865

1x10

1x16 Flex 1x25 Flex 1x35 Flex 1x50 Flex 1x70 Flex 1x95 Flex 1x120 Flex 1x150 Flex 1x185 Flex 1x240 Flex 1x300 Flex

10,5 13,0 14,0 16,0 18,5 20,0 22,5 25,0 27,0 30,5 34,0

123 153 196 240 284 331 381 429 507 582

100 115 125 135 155 165 185 205

10,0 11,5 12,3 13,7 15,2 18,2 18,7

1090 1360 1685 2020 2655 3250

– – – – – – – – – – – – –

2x1,0 2x1,5 2x2,5

3,6 3,8 4,3 5,2 5,4 8,7

9,0 9,5

110 130 160 215 320 480 635 965

15 20 26 34 44 61 80

55 60 65 75 80 95

10,5 12,0 13,0 15,5 18,0 23,0 24,5 28,5 33,0 36,5

2x4 2x6

2x10

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex 2x70 Flex 2x95 Flex

10,0 12,3 14,0 16,3 18,7 21,2

110 140 150 175 200 220

105 130 167 204 241

1230 1655 2245 2890

3x1,0 3x1,5 3x2,5

3,7 4,1 5,2 5,3 5,8 9,3

9,5

130 155 200 265 375 575 770

13 16 21 28 36 50 66 86

60 65 70 80 85

25773 25787 25880 25882 25884 26272 26274 26276 26278 26280 26282 26284 26286 26288 26296

10,0 11,0 12,5 14,0 16,5 19,0 24,5 26,0 30,5 35,5 39,0 44,0 50,0 55,0 62,0

3x4 3x6

3x10

100 115 150 160 185 215 235 265 305 335 375

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex 3x185 Flex 3x240 Flex

10,7 13,2 15,0 17,5 20,2 22,8 35,1 39,3 43,4 50,7

1185 1510 2095 2860 3660 4705 5885 7160 9385

107 137 168 199 232 267 300 355

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKSM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Cross- section of armour mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

12

G-type

25958 25774 25788 25830 25832 25834 26301 26303 26305 26307 26309 26311 26313 26315 26317 25959 25776 25790 26011 26013 26015 26331 26333 26335 26325 26327 26329 25960 25961 25962 25963 25964 25965 25977 25978 25979 25981

4x1,0 4x1,5 4x2,5

4,1 4,5 5,3 5,7 8,8

10,0 11,0 12,5 13,5 15,5 18,0 21,5 27,0 29,0 34,0 39,0 44,0 49,0 55,5 61,5 10,5 12,0 13,5 15,0 17,0 20,0 23,0 29,5 32,0 37,0 43,5 48,5 11,5 15,0 15,0 16,0 17,0 17,5 20,5 21,0 21,5 23,5

150 185 240 320 480 700 945

13 16 21 28 36 50 66 86

65 70 75 85 95

25775 25789 25831 25833 25835 26302 26304 26306 26308 26310 26312 26314 26316 26318

4x4 4x6

4x10

10,3 11,9 14,8 16,7 19,5 22,6 35,0 39,3 44,0 48,9

110 130 165 175 205 235 265 295 335 370

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex 4x95 Flex 4x120 Flex 4x150 Flex 4x185 Flex

1425 1850 2560 3495 4615 5765 7240 8810

107 137 168 199 232 267 300

5x1,0 5x1,5 5x2,5

4,5 5,0 5,6 8,6 9,7

180 225 290 420 580 850

10 13 17 23 30 42 55 71 89

65 75 80 95

25777 25791 26012 26014 26016 26332 26334 26336 26326 26328 26330

5x4 5x6

105 120 140 180 195 225 265 295

5x10

11,5 13,2 16,3 18,6 22,4 34,4 39,3

5x16 Flex 5x25 Flex 5x35 Flex 5x50 Flex 5x70 Flex 5x95 Flex

1135 1740 2295 3150 4445 5755

114 139 165

– – – – – – – – – –

7x1,0

4,9 8,7 9,0 9,4

215 320 350 385 440 485 610 660 710 840

9 8 8 7 7 7 6 6 5 5

75 90 95

10x1,0 12x1,0 14x1,0 16x1,0 19x1,0 24x1,0 27x1,0 30x1,0 37x1,0

100 105 110 125 130 135 145

10,0 10,6 12,5 12,8 13,3 14,4

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKSM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Cross- section of armour mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

13

G-type

25778 26025 25780 26027 26030 25782 25828 25783 26039 25784 25792 26033 25794 26035 26037 25796 25798 25768 26040 25849

25779 26026 25846 26028 26029 25781 25829 25847

7x1,5

5,4 9,6

13,0 16,5 17,0 18,0 19,0 19,5 23,5 24,0 24,5 26,5 15,0 18,5 19,0 20,5 21,5 22,5 26,0 27,0 27,5 30,0

265 400 445 495 550 615 790 855 925

12 11 10 10

80

10x1,5 12x1,5 14x1,5 16x1,5 19x1,5 24x1,5 27x1,5 30x1,5 37x1,5

100 105 110 115 120 140 145 150 160

10,0 10,5 11,1 11,7 13,9 14,1 14,7 16,0

9 9 8 8 7 7

25848 25793 26034 25795 26036 26038 25797 25799 25769

1095

7x2,5

8,5

380 530 590 675 755 845

16 14 13 13 12 11 10 10 10

90

10x2,5 12x2,5 14x2,5 16x2,5 19x2,5 24x2,5 27x2,5 30x2,5 37x2,5

10,8 11,5 11,8 12,5 13,2 15,7 16,1 16,7 18,1

115 115 125 130 135 160 165 170 185

1070 1165 1265 1525

25850

9

Other sizes on request.

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

LKMSM-HF Armoured power cable with extruded filler 0,6/1kV

14

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor 1,5–10mm 2

IEC 60228, class 2 IEC 60228, class 5

- stranded copper conductor 16–150mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Bedding

- extruded filler

4. Armour

- copper wire braid, coverage > 90% - tinned copper wire braid on request

IEC 60092-350

5. Rip cord

- rip cord for conductors from 16mm 2

6. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKMSM-HF 0,6/1kV Part number Normal G-type

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Cross- section of armour mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

15

27232 27234 27236 27238 27240 27243 27245 27247 27249 27264 27268 27272 27276 27280 27285 27289 27293 27297 27301 27305 27309 27313 27328 27332 27336 27340 27344 27349 27353 27357 27361 27365 27369 27373 27392 27396 27400 27404 27408 27413 27417

– – – – – – – – –

2x1,5 2x2,5

4,9 5,4 6,0 9,2

11,5 12,5 14,0 15,5 17,5 20,5 24,5 26,5 30,0 12,0 13,5 15,0 16,0 18,5 22,0 26,0 28,0 32,5 37,5 42,0 46,5 53,0 13,0 14,5 16,0 17,5 20,0 23,5 28,5 31,0 35,5 42,0 46,5 51,5 14,0 15,5 17,0 19,0 22,0 25,5 31,0

190 225 285 415 565 735

20 26 34 44 61 80

70 75 85 90

2x4 2x6

2x10

10,7 12,6 15,6 16,8 19,6

105 120 150 160 180

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex

1070 1350 1800

105 130 167

27266 27270 27274 27278 27282 27287 27291 27295 27299 27303 27307 27311 27315 27330 27334 27338 27342 27346 27351 27355 27359 27363 27367 27371 27375 27394 27398 27402 27406 27410 27415 27419

3x1,5 3x2,5

5,3 5,7 8,7 9,7

220 270 360 485 675 905

16 21 28 36 50 66 86

75 80 90 95

3x4 3x6

3x10

11,5 13,4 16,7 18,4 21,0 24,7 38,8 41,9 50,2

110 130 155 170 195 225 250 280 320

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex

1310 1665 2250 3095 4020 4990 6275

107 137 168 199 232 267

4x1,5 4x2,5

5,6 6,3 9,5

255 315 425 580 815

16 21 28 36 50 66 86

80 85 95

4x4 4x6

10,6 12,6 14,8 18,5 19,9 23,2 37,8 41,7 46,9

105 120 140 170 185 215 250 280 310

4x10

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex 4x95 Flex 4x120 Flex

1085 1595 2055 2775 3945 5010 6240

107 137 168 199 232

5x1,5 5x2,5

6,1 9,3

295 390 505 680 975

13 17 23 30 42 55 71

85 95

5x4 5x6

10,4 11,6 13,8 16,3 20,3

105 115 130 155 185

5x10

5x16 Flex 5x25 Flex

1320 1930

Other sizes on request.

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

LKAM-HF Screened power and control cable 0,6/1kV

16

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor

IEC 60228, class 2

- tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Screen

- drain wire of tinned copper 1,0mm 2 (in all sizes) - aluminium polyester tape, coverage 100%

IEC 60092-350

4. Rip cord

- rip cord for conductors from 16mm 2

5. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units, especially when lightweight and screened cables are needed.

Main characteristics

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Rated voltage

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKAM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

17

G-type

27102 27106 27110 27114 27118 27140 27122 27144 27148 27126 27130 27134 27155 27136 27104 27108 27112 27116 27120 27142 27124 27146 27150 27128 27132 27138 27157 27152

2x1,5 3x1,5 4x1,5 5x1,5 7x1,5

9,0 9,5

100 125 145 175 220 310 350 395 450 510 650 715 825 935 125 160 195 240 300 435 495 560 630 740 935

20 16 16 13 12 11 10 10

55 55 60 65 70 90 95

27107 27111 27115 27119 27141 27123 27145 27149 27127 27131 27135 27156 27137

10,0 11,0 12,0 15,5 16,0 16,5 17,5 18,5 22,0 22,5 23,5 25,0

10x1,5 12x1,5 14x1,5 16x1,5 19x1,5 24x1,5 27x1,5 32x1,5 37x1,5

100 105 110 130 135 140 150

9 9 8 8 7 7

2x2,5 3x2,5 4x2,5 5x2,5 7x2,5

9,5

26 21 21 17 16 14 13 13 12 11 10 10

60 60 65 75 80

27109 27113 27117 27121 27143 27125 27147 27151 27129 27133 27139 27158 27153

10,5 11,0 12,5 13,5 17,5 18,0 18,5 19,5 21,0 25,0 25,5 26,5 28,5

10x2,5 12x2,5 14x2,5 16x2,5 19x2,5 24x2,5 27x2,5 32x2,5 37x2,5

105 105 110 120 125 150 150 160 170

1025 1195 1355

9 9

Other sizes on request.

G-type is with yellow/green earth conductor and marking on sheath is, for example, 3G1,5

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

LKEM-HF Switchboard wire 0,6/1kV

18

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded flexible

IEC 60228,

copper conductor

class 5

2. Insulation - HF90 plastic

IEC 60092-360

- standard colour black, other colours on request - oil resistant thermosetting polyolefine, SHF2, starting from 10mm 2

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed wiring in switchboards, control panels and other enclosures.

Main characteristics

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV)

Rated voltage

IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKEM-HF 0,6/1kV Part number Normal

Number of conductors & cross-section n x mm 2

Nominal outer diameter mm

Approximate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

19

25117* 25120 25121 25122 25124 25125 25126 25128 25130 25132 25134 25136 25138 25165 25166 25279 25281 25283 25285

1x0,5

2,3 2,7 2,8 3,1 3,6 4,1 4,7 5,7 6,7 8,6 9,4

10 14 17 21 32 45 63

11 14 17 22 30 39 50 71 94

10 15 15 15 15 20 20 25 30 35 40 50 55 60 70 80 90

1x0,75

1x1,0 1x1,5 1x2,5

1x4 1x6

1x10 1x16 1x25 1x35 1x50 1x70 1x95

103 153 241 329 467 661 868

123 153 196 240 284 331 381 429 507 582

11,3 13,2 14,8 16,8 19,4 21,3 24,4 27,4

1x120 1x150 1x185 1x240 1x300

1103 1396 1711 2303 2853

100 110

* Rated voltage 300/500V

Other sizes on request.

Available in colours: blue, dark blue, black, brown, red, yellow, green, yellow/green, grey, orange, violet and white Other colours on request

Delivery lengths: 0,5 mm2, 0,75 mm2, 1 mm2, 1,5 mm2 and 2,5 mm2 available in 200 m boxes or 500 m drums

4 mm2 available in 100 m boxes or 500 m drums 6 mm2 available in 100 m coils or 500 m drums

10/2017

LKSM-EMC Armoured power and control cable with improved EMC screening 0,6/1kV

20

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor -stranded copper conductor 1,0–10mm 2

IEC 60228, class 2 IEC 60228, class 5

-stranded copper conductor 16–300mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Cabling /

- cabling with optional fillers or dummy cores to obtain symmetrical

bedding

and round construction

4. Screen 5. Armour

- copper tape, coverage 100%

- copper wire braid, coverage > 90% - tinned copper wire braid on request - rip cord for conductors from 16mm 2

IEC 60092-350

6. Rip cord 7. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1

IEC 60092-360

- on request, thermosetting polyolefine, SHF2 - standard colour black, other colours on request

● Flame-retardant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units. Specially designed cables, with screen which has improved screening properties to address EMI/EMC problems.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

IEC 61196-1 (typical value 26dB over 1mΩ/m at 100MHz [20mΩ/m])

Transfer impedance

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

LKSM-EMC 0,6/1kV Part number Normal G-type

Cross- section of armour mm 2

Diameter of screen mm

Nominal outer diameter mm

Approx- imate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

Number of conductors & cross-section n x mm 2

21

26904 27513 27514 27515 27516 27517 27518 27519 27520 27521 27522 27523 27524 27525 27526 27527 27528 26905 27480 27481 27482 27483 27484 27485 27486 27487 27529 27530 27531 26906 26861 26863 26865 26867 26869 26872 26874 26876 26878 26880 26882 26884 26886 26888 26907 26942 26944 26946 26948 26950 26952 26954 26956 26958 26960 26962 26964 26966

1x1,0 1x1,5 1x2,5

3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,3 4,2 5,3 5,6 8,8

4,0 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,5

6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 9,5

80 90

18 23 30 40 52 72 94

35 40 40 45 50 55 65 80 85

100 120 145 200 285 410 510 695 930

1x4 1x6

1x10

1x16 Flex 1x25 Flex 1x35 Flex 1x50 Flex 1x70 Flex 1x95 Flex 1x120 Flex 1x150 Flex 1x185 Flex 1x240 Flex 1x300 Flex

11,0 13,5 14,0 16,5 18,5 20,5 22,5 25,5 27,5 30,5 34,0 10,0 11,0 12,0 13,0 9,5 16,0 19,0 23,5 25,0 29,0 33,5 37,0 10,0 10,5 11,5 12,5 14,0 16,5 20,0 24,5 26,5 31,0 35,5 39,5 44,5 50,5 55,5 10,5 11,0 12,5 13,5 15,5 18,5 22,0 27,0 29,5 34,5 39,5 44,0 49,5 56,0

10,5 11,5 13,5 15,5 17,0 19,0 21,5 23,5 26,5 29,5

123 153 196 240 284 331 381 429 507 582

100 110 120 135 150 165 185 205

10,1 11,3 12,5 13,9 15,3 17,2 18,9

1160 1440 1775 2120 2735 3385

2x1,0 2x1,5 2x2,5

3,3 3,6 4,2 4,6 5,3 8,5

6,5 7,0 8,0 9,0

130 145 175 225 340 535 775

15 20 26 34 44 61 80

55 60 65 70 80 95

2x4 2x6

10,5 12,5 15,5 19,5 21,0 25,0 29,0 32,0

2x10

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex 2x70 Flex 2x95 Flex

10,3 12,6 14,3 16,6 19,0 21,5

115 140 150 175 200 220

1125 1410 1880 2530 3255

105 130 167 204 241

26988 26862 26864 26866 26868 26870 26851 26852 26853 26854 26855 26856 26857 26858 26859 26989 26943 26945 26947 26949 26951 26953 26955 26957 26959 26961 26963 26965 26967

3x1,0 3x1,5 3x2,5

3,6 3,9 4,3 5,3 5,6 8,9

7,0 7,5 8,5

155 175 215 285 395 600 890

13 16 21 28 36 50 66 86

60 60 70 75 85

3x4 3x6

10,0 11,0 13,5 17,0 21,0 23,0 26,5 31,0 34,5 39,0 44,5 49,0

3x10

100 120 150 160 185 215 235 265 305 335

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex 3x185 Flex

11,0 13,5 15,3 17,8 20,4 23,1 35,5 39,5 43,9

1320 1650 2270 3075 3910 5005 6275 7585

107 137 168 199 232 267 300

4x1,0 4x1,5 4x2,5

3,9 4,3 4,8 5,5 8,5

8,0 8,5 9,5

175 200 260 340 505 755

13 16 21 28 36 50 66 86

65 65 75 80 95

4x4 4x6

11,0 12,5 15,0 18,5 23,5 25,5 29,5 34,5 38,5 43,5 49,5

4x10

10,0 12,3 15,0 17,0 19,8 22,8 35,5 39,5 44,1

110 135 165 175 205 235 265 295 335

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex 4x95 Flex 4x120 Flex 4x150 Flex

1045 1525 1960 2695 3655 4795 6000 7480

107 137 168 199 232 267

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKSM-EMC 0,6/1kV Part number Normal G-type

Cross- section of armour mm 2

Diameter of screen mm

Nominal outer diameter mm

Approx- imate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

Number of conductors & cross-section n x mm 2

22

26908 27488 27489 27490 27491 27492 27493 27494 26909 26910 26911 26912 26913 26914 26915 26916 26917 27495 27497 27499 27501 27503 27505 27507 27509 27511 27496 27498 27500 27502 27504 27506 27508 27510 27512

26990 27838 27839 27940 27941 27942 27943 27944 26991 26992 26993 26994 26995 26996 26997 26998 26999 27840 27842 27844 27846 27848 27850 27852 27854 27856 27841 27843 27845 27847 27849 27851 27853 27855 27857

5x1,0 5x1,5 5x2,5

4,3 5,2 5,3 8,5 9,4

8,5 9,5

11,0 12,0 13,5 15,5 17,0 20,0 24,0 30,0 12,5 15,5 16,0 16,5 17,5 18,5 21,5 22,0 24,5 13,0 16,5 17,0 18,0 19,0 20,0 23,0 24,0 26,5 14,5 18,5 19,0 20,0 21,5 22,5 26,0 27,0 30,0

200 245 305 435 600 910

10 13 17 23 30 42 55 71

65 75 80 90

10,5 12,5 14,0 16,5 20,5 12,5 13,0 13,5 14,5 15,0 18,0 18,5 20,5 26 9,5 10,0 13,5 14,0 15,0 15,5 16,5 19,5 20,0 22,5 11,5 15,5 16,0 17,0 18,0 19,0 22,5 23,0 25,5

5x4 5x6

100 120 145 180

5x10

11,0 13,5 16,6

5x16 Flex 5x25 Flex

1260 1860

7x1,0 10x1,0 12x1,0 14x1,0 16x1,0 19x1,0 24x1,0 27x1,0 37x1,0 7x1,5 10x1,5 12x1,5 14x1,5 16x1,5 19x1,5 24x1,5 27x1,5 37x1,5 7x2,5 10x2,5 12x2,5 14x2,5 16x2,5 19x2,5 24x2,5 27x2,5 37x2,5

4,7 8,5 8,6 9,1 9,7

245 360 385 420 460 520 700 745 935 290 425 465 520 575 645 855 930 370 550 615 690 785 910

9 8 8 7 7 7 6 6 5

75 95 95

100 105 110 130 130 145 100 100 110 115 120 140 145 160 80 110 115 120 130 135 155 160 180 85

10,2 12,2 12,5 14,0

5,3 9,2 9,6

12 11 10 10

10,2 10,8 11,5 13,5 13,9 15,7 10,5 10,9 11,5 12,2 12,9 15,4 15,8 17,8 5,9

9 9 8 8 7

1175

16 14 13 12 12 11 10 10

1145 1250 1610

9

Other sizes on request.

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

23

10/2017

LKSM-EMC-FRHF Fire-resistant armoured power and control cable with improved EMC screening 0,6/1kV

24

DESIGN:

STANDARDS: IEC 60092-353, design

1. Conductor - stranded copper conductor 1,0–10mm 2

IEC 60228, class 2 IEC 60228, class 5

- stranded copper conductor 16–300mm 2 - tinned stranded copper conductor on request

2. Insulation - Mica tape - XLPE plastic

IEC 60092-360

3. Cabling /

- cabling with optional fillers or dummy cores to obtain symmetrical

bedding

and round construction

4. Screen 5. Armour

- copper tape, coverage 100%

- copper wire braid, coverage > 90% - tinned copper wire braid on request - rip cord for conductors from 16mm 2

IEC 60092-350

6. Rip cord 7. Sheath

- polyolefine plastic, SHF1, standard colour orange IEC 60092-360 - on request thermosetting polyolefine, SHF2, standard colour black - other colours on request

● Flame-retardant ● Fire-resistant ● Halogen-free ● Low smoke emission ● Oil resistant (only SHF2)

Application: For fixed installation in most areas and on open deck in ships and offshore units. If the cable is exposed to direct sun light protective covering or cable with black outer sheath is recommended. Design to meet requirements for improved EMC screening properties.

Main characteristics Rated voltage

AC 0,6/1kV (1,2kV) DC 0,9/1,5kV (if voltage to earth does not exceed 0,9kV) IEC 60332-1-2 -test for single insulated wire and cable IEC 60332-3-22 -test for bunched wires and cables, category A

Flame-retardant

IEC 60331-1 and IEC 60331-2

Fire-resistant

IEC 60754 series

Halogen-free

IEC 61034 series

Smoke emission

IEC 60811-404 conditions according to 60092-360/SHF2

Oil resistance (only SHF2)

IEC 61196-1 (typical value 26dB over 1mΩ/m at 100MHz [20mΩ/m])

Transfer impedance

Temperature rating:

Maximum conductor temperature + 90 °C Fixed installation - 40 °C to +80 °C Minimum recommended installation temperature - 15 °C

For details see general information section

Tel. +358 2 410 8700, fax +358 2 237 2428, helkamabica.com Subject to change without prior notice. See latest updates on our webpage.

10/2017

Min. bending radius fixed installation mm

LKSM-EMC-FRHF 0,6/1kV Part number Normal G-type

Cross- section of armour mm 2

Diameter of screen mm

Nominal outer diameter mm

Approx- imate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Number of conductors & cross-section n x mm 2

25

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

1x1,0 1x1,5 1x2,5

3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,5 4,1 4,8 5,5 8,6

4,5 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,5

6,5 7,0 7,5 8,0 8,5

90

18 23 30 40 52 72 94

40 40 45 45 50 60 65 80 85

100 110 130 155 215 285 410 515 705 935

1x4 1x6

1x10

10,0 11,0 13,0 14,0 17,0 18,5 21,5 23,5 26,5 29,0 32,5 35,5 10,0 10,5 11,5 13,0 14,0 16,5 19,0 23,5 25,5 30,0 34,5 39,5 10,5 11,0 12,5 13,5 15,5 17,5 20,5 25,5 28,0 33,0 37,5 43,5 48,0 54,0 11,5 12,5 13,5 15,0 16,5 19,5 23,0 28,0 31,0 36,5 41,5 48,5 53,5 60,5

1x16 Flex 1x25 Flex 1x35 Flex 1x50 Flex 1x70 Flex 1x95 Flex 1x120 Flex 1x150 Flex 1x185 Flex 1x240 Flex 1x300 Flex

10,5 11,5 13,5 15,5 18,0 20,0 22,5 25,5 28,5 31,0

123 153 196 240 284 331 381 429 507 582

100 110 130 140 160 175 195 210

10,0 11,5 12,3 14,7 15,2 16,9 18,6

1190 1465 1800 2165 2790 3420

2x1,0 2x1,5 2x2,5

3,7 4,1 4,5 5,1 5,6 8,9

7,5 8,0 9,0

140 160 190 245 365 540 730

15 20 26 34 44 61 80

60 65 70 75 85

27872 27873 27874 27875 27876 27877 27878 27879 27880 27881 27882 27883 27884 27885 27886 27887 27888 27889 27890 27891 27892 27893 27894 27897 27898 27899 27900 – – – 27905 27906 27907 27908 27909 27910 27912 27913

2x4 2x6

10,0 11,0 13,5 15,5 19,5 22,0 26,0 30,0 35,0

2x10

100 115 140 155 180 205 240

2x16 Flex 2x25 Flex 2x35 Flex 2x50 Flex 2x70 Flex 2x95 Flex

11,4 12,6 14,8 16,6 19,0 21,5

1070 1350 1815 2420 3150

105 130 167 204 241

3x1,0 3x1,5 3x2,5

4,0 4,3 4,8 5,5

8,0 8,5 9,5

170 190 240 305 485 630 890

13 16 21 28 36 50 66 86

65 65 75 80 90

28444 28445 28446 28447 28448 28449 28450 28451 28452 28453 28454 28455 28456 28459 28460 28461 28462 – 28463 28464 28465 28466 28467 28468 28469 28470

3x4 3x6

10,5 12,5 14,5 17,5 21,5 24,0 28,5 32,5 38,5 42,5 48,0

11,3

3x10

9,6

105 125 155 170 200 225 260 290 325

3x16 Flex 3x25 Flex 3x35 Flex 3x50 Flex 3x70 Flex 3x95 Flex 3x120 Flex 3x150 Flex

11,5 14,7 15,8 18,5 22,2 32,5 36,1 40,2

1315 1675 2280 3055 4055 4980 6200

107 137 168 199 232 267

4x1,0 4x1,5 4x2,5

4,4 4,8 5,4

9,0 9,5

195 230 280 420 540 760

13 16 21 28 36 50 66 86

70 75 80 90

10,5 12,0 13,5 16,0 19,0 24,0 26,5 32,0 36,5 43,0 47,5 53,5

4x4 4x6

11,3

9,2

100 115 135 165 185 220 250 290 320 360

4x10

10,7 12,8 15,6 18,3 20,4 23,3 36,1 40,2 44,8

4x16 Flex 4x25 Flex 4x35 Flex 4x50 Flex 4x70 Flex 4x95 Flex 4x120 Flex 4x150 Flex

1095 1595 2090 2825 3840 5055 6285 7820

107 137 168 199 232 267

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

Table continues on next page

10/2017

LKSM-EMC-FRHF 0,6/1kV Part number Normal G-type

Cross- section of armour mm 2

Diameter of screen mm

Nominal outer diameter mm

Approx- imate weight kg/km

Current Rating A at +45°C

Min. bending radius fixed installation mm

Number of conductors & cross-section n x mm 2

26

5x1,0 5x1,5 5x2,5

4,9 5,3 6,0

9,5

12,5 13,0 14,5 16,5 18,0 21,5 25,0 30,5 13,5 17,0 18,0 18,5 19,5 20,5 24,0 24,5 25,5 27,5 14,5 18,5 19,0 20,0 21,0 22,0 26,0 26,5 27,5 30,0 16,0 20,0 21,0 22,0 23,5 24,5 28,5 29,5 30,5 33,0

235 270 335 490 660 940

10 13 17 23 30 42 55 71

75 80 85

27914 27915 27916 27917 27918 27919 27920

28471 28472 28473 28474 28475 28476 28477

10,5 11,5 13,5 15,0 18,0 21,0 26,5 10,5 14,0 14,5 15,5 16,5 17,0 20,5 21,0 21,5 23,5 11,5 15,0 15,5 16,5 17,5 18,5 22,0 22,5 23,5 25,5 13,0 17,0 17,5 18,5 19,5 21,0 24,5 25,5 26,5 28,5

5x4 5x6

11,3 11,4 11,9 14,1 17,2

100 110 130 150 185 105 105 110 115 80 125 145 150 155 165 110 115 120 125 85 135 155 160 165 180 120 125 135 140 95 150 170 180 185 200

5x10

5x16 Flex 5x25 Flex

1325 1940

– – – – – – – – – –

– – – – – – – – – –

7x1,0 10x1,0 12x1,0 14x1,0 16x1,0 19x1,0 24x1,0 27x1,0 30x1,0 37x1,0 7x1,5 10x1,5 12x1,5 14x1,5 16x1,5 19x1,5 24x1,5 27x1,5 30x1,5 37x1,5 7x2,5 10x2,5 12x2,5 14x2,5 16x2,5 19x2,5 24x2,5 27x2,5 30x2,5 37x2,5

5,4 9,6

270 400 445 495 540 630 815 870 935 315 475 525 585 665 780 975

9 8 8 7 7 7 6 6 6 5

10,0 10,5 11,1 11,8 13,9 14,4 14,9 16,2 10,5 10,9 11,5 12,2 12,9 15,3 15,8 16,4 5,9 17,8 11,7 12,1 12,8 13,6 14,4 17,2 17,6 18,3 20,0 9,9

1090

27921 27923 27925 27927 27929 27931 27933 27935 27937 27922 27924 27926 27928 27930 27932 – 27934 27936

28478 28480 28482 28484 28486 28488 28490 28492 28494 28479 28481 28483 28485 28487 28489 – 28491 28493

12 11 10 10

9 9 8 8 7 7

1055 1135 1345

445 605 700 780 860

16 14 13 12 12 11 10 10 10

1020 1280 1410 1525 1790

27938

28495

9

Other sizes on request.

Part number for oil resistant SHF2 cable: 4 + code from above table ➞ 4xxxxx

10/2017

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120

helkamabica.com

Powered by